Классический
Для спокойного разговорного ролика: читаемый текст и простое оформление.
Автоматические субтитры
для ваших видео
Загрузите запись с речью, выберите оформление и соберите ролик с субтитрами. Floryn распознает слова и добавит текст в видео.
Добавить видео ↗Работаем с вашим исходником. Это не генерация видео из текстового запроса.
Текст помогает смотреть
Смысл — на первом плане.
Субтитры помогают следить за разговором без звука. Выберите читаемое оформление, оставьте лицо свободным и проверьте текст в размере экрана телефона.
Как проверить субтитры
Пример расположения текстаКак добавить субтитры
Добавьте исходник
Загрузите своё разговорное видео. Чем отчётливее речь и тише фон, тем легче распознать слова.
Выберите оформление
Настройте стиль монтажа и субтитров. Посмотрите предварительный расчёт кредитов перед обработкой.
Проверьте результат
Переслушайте имена, числа и отрицания. Проверьте время появления слов, переносы и положение текста относительно лица.
Скачайте готовое видео
После проверки сохраните ролик с оформленными субтитрами. Для пробного результата сначала потребуется открыть доступ по условиям бонуса или с тарифом.
Какое оформление выбрать
Apple и Motion доступны на тарифах «Креатор» и «Студия». Сравнить цены и расход кредитов.
Перед публикацией
Нужно ли проверять распознанный текст?
Да. Шум, музыка, необычные имена и одновременная речь могут приводить к ошибкам. Внимательно проверьте фамилии, суммы, даты и частицу «не». Правка текста не меняет то, что произнесено в аудио.
Будут ли субтитры отдельным файлом?
Эта страница описывает оформление текста внутри готового видео. Экспорт SRT/VTT, перевод и новая озвучка здесь не предлагаются.
Как избежать текста поверх лица?
Посмотрите ролик целиком, особенно смену плана и появление графических вставок. Убедитесь, что текст читается и не перекрывает лицо или важные детали. Оставляйте место от краёв кадра.
Попробуйте на своём исходнике.
Один пробный монтаж для нового аккаунта — исходник до 60 секунд. Бесплатный просмотр результата открывается после подтверждения подписки на Telegram-канал через бота; также его открывает покупка тарифа.
Открыть редактор ↗